Távolban a Népsziget (vagy Szúnyogsziget?)...