The Yankees bolstered their starting rotation Saturday by adding right-hander Esteban Loaiza from the White Sox, sending Jose Contreras and cash considerations to Chicago.