Szia Ádám!

 

Reakciódat olvasva úgy érzem nem voltam eléggé precíz, világos a mondandóm megfogalmazásában.

 

Mondanivalóm egy mondatban: itt ebben a vitában nem a múlt hanem csak a jelen az érdekes, mérvadó.

 

Hogyan, honnan, milyen jelentéssel, stb. került a magyar nyelvbe ad acta  mehet, indifferens.

A lényeg az adott szó mai magyar nyelvközösségi használata a mai jelentése. 

 

Persze nem úgy globálisan mondok nemet az általad megkutatott multra, hanem csak ebben a vitában nem éreztem annak pertinenciáját.

 

P.S.

Egyébként éreztem hogy eléggé alacsony a bizonyosságérzetem az

etimológia szó jelentésével kapcsolatban. Köszi, hogy szóltál.   

 

üdvözlettel:

aller