Hi, Aller!

Nem kötsz igazán belém.

Nem árt talán heléyre tenni a dolgot: én akkor etimologizáltam volna, ha a szó jelentésfejlődését firtatom. Nem azt tettem, csak a megjelenését próbáltam korolni.

Ezt azért tettem, mert az antilegoptimálisabbak mind a latin jelentésre hivatkoztak. Úgy gondoltam, érdemes arra rámutatni, hogy ez nem latinból való kölcsönzés. Ha figyelsz, látod, hogy a magyar történeti szövegtárra hivatkoztam, amelyikből következtettem a rövid idővel ezelőtt történt megjelenésre. Egyébként valahol írtam, hogy ugyanez a vita más nyelvek vonatkozásában is lefolyt. Lévén nemzetközi vándorszó, a hitek és tévhitek is nemzetköziek.

Következésképpen azt hiszem, te az én álláspontomat mondtad el, így nem tekinthetem igazán kötözködésnek. Bár te is latin jelentést emlegetsz.

Kis Ádám