Hogy pontosan melyik részben van ez a dialógus, na ezt most passzolom, de szerintem James ezt az ételliftbe kiabálva mondja, mert előzőleg ő is "valamin felizgult, de nagyon!" (talán a kisebbik Meldrum-lány volt az oka?)