Sarastro 24-én? Szupi!:) Na, németezés után is tudok angolul!:)))) Látod, mik ki nem derülnek! Azt meg már tod, hogy hogy sikerült... Természetesen jÓL!:))))
"Oscar" is one of the best comedies ever made. Ezzel teljesen egyet értek! Megnézted már???

KENU: Bocs, tudom, hogy magad alatt vagy, de hát nem vártad meg amíg mi kajáltunk, és azt a gyönyört nem akartam megvonni magamtól... Nem bírtam volna ki másnapig, ezer bocsi...

Harpokratesz: Vigyázz, mit mondasz, mert Lórien a német (nehmet) szóra ugrik...:)))

Cserébe én közölném a gyönyörű fordítást: In allen Deutschen versteckt sich ein zerzauster Beethoven, der sich in dem Walde herumstreicht, die untergehende Sonne traumt, und widersetzt sich sogar dem Unmöglichen, um auszudrücken was nicht auszudrückbar ist. (Bocs a vesszőhibákért, az biztos hogy van... meg az esetleges elírásokért... Egy németteszt után előfordul az ilyesmi...)