2004. június 27-én, 19.30 órakor

Budapest Kongresszusi Központ

Giuseppe Verdi: Requiem

WESSELA ZLATEVA • GABRIELA POPESCU
ALEXANDRU BADEA • KOVÁTS KOLOS

a Bergeni Opera Kórus (Norvégia) és a
Temesvári Filharmonikusok Zenekarának
közreműködésével

Vezényel: Anne Randine Overby

Anne RANDINE OVERBY
1981 óta a Bergeni Opera Kórus művészeti igazgatója és karmestere, és 1987 óta a Bergeni Filharmónia Kórus karmestere.1998 óta főigazgatója és művészeti igazgatója, az általa alapított West Norges Opera és a Bergeni Nemzetközi Fesztivál nyárielőadásainak, melynek létrehozása – támogatók segítségével – is az ő nevéhez fűződik.Anne Randine Overby célja, hogy a West Norges Operában 2004-2008 között állandó repertoár-operajátszást valósítson meg.Mint karmester vezényelt Kairóban, Prágában, Izraelben, Bécsben, New Orleans-ban, Mississippiben, Rómában, Pekingben,a skandináv országokban. Repertoárjában több mint 70 opera, oratórium és zenekari mű szerepel.

Wessela ZLATEVA szoprán
Szófiában született, a bolgár énekesnő tehetségét korán felismerték. A Bécsi Zenei Akadémián szerzett diplomát, professzora Hilde Rössl- Majdan, tanulmányai alatt párhuzamosan a Staatsoper Wien operastúdiójának hallgatója. A „Puccini” a „Maria Callas” és a „Vinas” nemzetközi énekversenyek győztese, ezt követően számos koncerten énekelt Bécsben és Bulgáriában.1989-ben Verdi: Traviata című operájának Violetta szerepével debütált Zágrábban, 1990-ben pedig a Bécsi Kammeroper revelációnak számító Varázsfuvola előadásában Pamina szerepét is elénekelte. Kedvenc szerepe Mozart: Don Giovanni operájában Donna Anna. Énekelt a Bregeni Ünnepi Játékokon, a Párizsi Nemzeti Operában, a Berlini Staatsoperben, aMüncheni Staatsoperben, Musikverein Wien Golden Hall-ban, Salzburgban, Baselben, Drezdában, Bonnban és még többnagyvárosban.

Alexandru BADEA tenor
A Bukaresti Zenei Akadémián végzett 1993-ban. Első szerepe a Nemzeti Operában Donizetti: Szerelmi bájitalában Nemorino volt, amit hamarosan Verdi: Traviáta című operájának Alfréd szerepe követett. Már 1993-ban meghívják Salzburgba, először a Landestheater-be, majd a Salzburgi Ünnepi Játékokra is. Énekelt a Aix en Provance-i Fesztiválon, a Washingtoni Operában, a Berlin Deutsche Operben, a Torinoi Teatro Reggio-ban, a New Israeli Operában Tel Aviv-ban, továbbá Bécsben, Brüsszelben, Athénben, Stockholmban, St.Gallen-ben, Triestben, Baselben, Wiesbadenben, Dortmundban, továbbá több német nagyvárosban. Koncertjei sikeresek az Alte Oper Frankfurt, Südwestfunk, Konzerthaus Berlin, Konzerthaus Wien koncerttermeiben és a Kölni Filharmonikusokkal. Fellépett az ARD, ZDF, RTL, ORF, Belga Televízió műsoraiban.

Gabriele POPESCU mezzoszoprán
Gyermekkorában hegedülni tanult. A sikert gyereksztárként már korán megismerte Romániában. A Zenei Konzervatóriumban folytatta tanulmányait ének-tanszakon. Ösztöndíjat kapott Bayreuthban és Firenzében. 1985-ben Hamburgban I. díjat nyert aRobert Stolz Nemzetközi Énekversenyen. Mesterkurzuson tanítja Iliana Cotrubas és Prof. George Crasnaru. Elénekelte az operairodalom legszebb mezzoszoprán szerepeit, több operaházban fellépett: Párizsi Bastille Opera, Marseille Opera, Teatro, Colosseo Bilbao, Nancy Opera, Toulon Opera, Hamburg Staatsoper, Brüsszel, Toulouse, Lausanne, Liege, Nürnberg és más operaházak színpadain. Verdi Requiemjének mezzoszoprán szólamát már több koncertteremben énekelte.

KOVÁTS Kolos basszus
A Magyar Állami Operaház vezető, népszerű basszistája. Az 1970-es Erkel Ferenc Nemzetközi Énekverseny és az 1973-ban Rio de Janeiro-ban megrendezett Nemzetközi Énekverseny győztese. Számtalan operában énekelt itthon és a világ nagy operaházaiban, koncerttermeiben, többek között: a Milanói Scala, Royal Festival Hall /London/, Carnegie Hall /New York/, Festival Glyndebourne, Moszkvai Nagy Színház, Santa Cecilia, Konzertgebau-Amsterdam, Madrid, Barcelona, Tokio,Nápoly, Palermo, Bologna, Genova, Firenze, Velence, Torino, Antwerpen, Hága, Helsinki, Lisszabon, Basel, Genova, Detroit,Párizs, Salzburg, Frankfurt, Köln, Bonn, Szentpétervár, Colombus, Mexico, Athen, Hamburg, München, Bécs, Strassburg, Rio de Janeiro, San Francisko, Brüsszel. Sok nemzetközi hírű énekessel és karmesterrel dolgozott együtt. Több lemezfelvételt készített: Cherubini: Medea, Verdi: Ernani, Don Carlos, Lombardi, Macbeth (Hungaroton); Liszt, Mozart, Schubert, Giordano, Rossini, Beethoven művei hanglemezfelvételének szólistája, de Bartók: Kékszakállú herceg vára című operáját is énekelte a DECCA kiadásában Solti György vezényletével. A Hungaroton kiadásában jelent meg szólólemeze Verdi Áriák címmel.

A Bergeni Opera KórusA kórus 1976-ban alakult. 1981 óta művészeti igazgatójuk és karmesterük Anne Randine Overby. Együttműködésben a BergeniFilharmónia Zenekarával, a Bergeni Nemzetközi Fesztivállal és a West Norges Operával számos operaelőadásban és koncerten léptek fel Norvégiában, a skandináv országokban, Prágában, Bécsben, Pekingben, Egyiptomban és Izraelben.

A Temesvári Filharmonikusok ZenekaraAnne Randine Overby többször vezényelte a Temesvári Filharmonikusok Zenekarát Temesvárott és a zenekar norvég fellépésein(Orff: Carmina Burana, Mascagni: Parasztbecsület). A koncertek során szoros kapcsolat alakult ki a karmester és zenekar között.