Mielőtt jön Cliftony, és jól lebuktat, bevallom, hogy ezen tevékenységi köröket ma már korántsem űzöm olyan aktívan, mint például 10 évvel ezelőtt, most inkább csak a CD-kereskedelem működik.
Az előző hozzászólásom végéről lemaradt egy fél smiley... Helyesen így néz ki a befejezés: ;)
Megjegyezném azt is, hogy véleményem a két fordításról őszinte volt, nem személyre szóló, bárki is készítette azokat.
Ja, és Sziszke, szerintem keress egy francia anyanyelvű aerobic-tanárt, így két legyet üthetsz egy csapásra, és az időbeosztásodra is kedvezően hat majd! ;)