tupolev 2004.03.14 0 0 212