Speedy center fielder Kenny Lofton and Hard-throwing reliever Tom "Flash" Gordon each signed two-year deals with the Yankees