Direkt csinálják. Ha könnyen lehetne a MD-ről PC-re másolni, az bizonyos aktív alkotómunkákat is segítene. A "nagyoknak" ez nem céljuk. A passzív szórakozást kell támogatniuk, azzal jobban kedveznek a töttyedt, buta nép tenyésztésének. És "odafönt" ez a cél, hogy buta fogyasztó rabszolgákat tenyésszenek.
Ez ugyan már politika, és itt ezért offtopic, de engem is bosszant, hogy a 20 éves magnómmal használhatóbb hangfelvételt tudok csinálni, mint egy új készülékkel.