Félreértetted a mondatbeli "is" jelentését. Nem a vagylagosságra utalt. Éppen ellenkezőleg.