Érdekesség: a szerver több, mint tíznapos uptime-ot jelez, tehát nem maga a szerver lehetett lehalva, hanem valami firewall a környékén... amúgy pingelni közben is lehetett, de a 80-ason süket volt...

(én meg ne beszéljek kínaiul, igaz?)