Gyorsfordítás - korrekciót elfogadok:

Ez egy szép nap
---------------

A fekvő test halott.
Ezrek számára egy ember, aki alszik.
Az amfóra félig teli,
Azaz félig üres.
Aki ezt fáradság nélkül nézi,
Az látja az életet, és annak hátoldalát.
Ó, filozófia
Mondj nekem panaszdalokat.
Boldogság,
Félek attól,
Hogy sok örömöm legyen.
Nekem, nekem egy fuvallat vana szívemben
Ez is...

Egy szép nap,
Megyek aludni.
Oly szép nap,
Mely véget ér.
Kedvet ad szeretni,
De én megyek aludni.
Beleharapok az örökkévalóságba,
Jól beléharapok.
Egy szép nap,
Megyek aludni.
Oly szép nap,
Határtalan.
Kedvet ad pihenni,
Angyalokat látni a lábamnál.
De én megyek aludni,
Megszököm.

A fekvő test halott.
Ezrek számára egy ember, aki alszik.
Az amfóra félig teli,
Azaz félig üres,
Ahogy látom.
Minden szeretettel lett mondva,
Ha ez nehéz,
A szív könnyű.
Mindig a panaszdalok,
Az örömök: a hosszúak, a rövidek.
Látod a szeretetemet?
Elakad a lélegzetem.
Látod?

Szép,
Az élet szép.
Mint egy szárny,
Melyet nem lenne szabad kettétörni.
Szép,
Az élet szép.
És én oda tartok.
Szép,
Az élet szép.
De az enyém
Egy háborgó világ,
És én belépek oda,
És halálos, gyerünk...