> És ha valaki vesz majd egy új előfizetést az új rendszerben, akkor a szolgáltatók a rendelkezésre álló körzetszámokból véletlenül választva adnak
> egyet, vagy új előfizetésnél mindenki a sajátjából ad? Egységesülnek-e majd a tarifák, vagy megmarad a saját hálózat, más hálózat megkülönböztetése?

Nagyon képlékeny még a dolog, sokminden nincs eldöntve, végülis hogyan lesz.

Az aktuális helyzetről itt egy rövid és aránylag könnyen emészthető cikk:
http://hvg.hu/cikkoldal.xhtml?oID=5FDDB4C2-857C-46C7-AE82-8EB785210A32&colID=3AF84720-7C1F-4B60-9F3F-87F686AFF857

>Egyáltalán, hogyan fog technikailag működni a rendszer, ha a körzetszámból nem derül ki, hol kell végződtetni a hívást?

Lesz egy adatbázis, amiből a rendszer kinézi, hogy mi az "igazi" szám.