Annó erre azt olvastam, hogy megoldható, de eléggé megsínyli a növény.Gyakorlatilag slaggal, nem túl hideg-meleg vízzel lemosod a földet a gyökérről, aztán lehet ültetni.Esetleg kicsit kurtítani a gyökereken, hogy növesszen újakat, amik a vízhez szokottak.
A fordított irány jobban megy, mert a vízben több gyökér fejlődik, ami a földben is elég tápanyagot tud adni.