milyen az a(z) (szélsőségesen) eltúlzott csapatszellem? szerintem nem kéne ragaszkodnunk a tükörfordításhoz, hanem nyugodtan kitalálhatnánk vmi magyarosat. Én a magam részéről töröm a fejem, remélem van rá igény.