max_headroom Creative Commons License 2003.06.13 0 0 91
"A közép-európai médiák a múlt nehéz örökségét hordozzák."

Mi indokolja a többes szám használatát? Jelentésében, érthetőségében miért jobb ez a változat, mint a következő:

"A közép-európai média a múlt nehéz örökségét hordozza."

Ugyanis a "közép-európai média" az összes közép-európai médium gyűjtőneve. Miért kell többes számba tenned? Mi indokolja? Mennyiben módosult a mondat jelentése a többes szám használatával?

A "közép-európai média" szóösszetétel egy halmazt jelöl, mely tartalmazza az összes létező közép-európai médiumot. Márpedig ha az összes létező elemet tartalmazza, nem marad egyetlen olyan elem sem, amely más, azonos nevű halmazt képezhetne, így közép-európai médiából csak egy lehet. Ha csak egy van belőle, értelmezhetetlen a többes száma.

Előzmény: Hüje Robot (89)