Szlovákiai kényszer-sterilizáció: kérdéses a cáfolat
RomNet, 2003. április 4.
A kassai székhelyű, Emberi és Polgárjogi Központ igazgatója, Barbara Bukovská elutasítja a szlovák egészségügyi tárca jelentését, amely - vizsgálatokra hivatkozva - cáfolja, hogy a kelet-szlovákiai Krompachy kórházban akaratuk ellenére sterilizálták volna a roma asszonyokat. (RSK)
A szlovákiai Egészségügyi Minisztérium és a Belügyi Nyomozói Hivatal február közepén kezdte meg a vizsgálatokat a Krompachy kórházban, ennek eredményét a napokban tette közzé. A jelentés egyetlen kórházban végzett vizsgálat adatai alapján azt állítja, egyetlen szlovákiai kórházakban sem kényszer-sterilizálták és nem szegregálták a roma asszonyokat. A minisztérium azt mondja, hogy a vizsgált időszakban, 1999. és 2002. között minden sterilizációt az érintett személy egyetértésével, annak kézjegyével igazolt kérelme és a beavatkozásban illetékes orvosi testület döntése nyomán végeztek el, így "a népirtás és a szegregáció gyanúja alaptalan".
A januárban nagy port kavart botrány egyik kirobbantója, az Emberi és Polgárjogi Központot igazgató Barbara Bukovská nem érti, hogy egyetlen kórház kivizsgálása hogyan szolgáltathat elegendő bizonyítékot az egész szlovák egészségügyi intézményrendszer felmentésére. Bukovská emlékeztet arra, hogy az üggyel foglalkozó speciális nyomozócsoport és az egészségügyi tárca eddig legalább hat olyan fiatalkorú roma nőt talált, akiknél semmilyen, a sterilizációba beleegyező dokumentumot nem tudott felmutatni a kórház. "Ezek tudatában azt állítani, hogy minden törvényesen folyt a Krompachy kórházban, az a tények komoly elferdítése" - jelentette ki a központ vezetője.
Bukovská úgy látja, hogy a kormány el akarja tusolni a nemzetközi botránnyá dagadt sterilizációs ügyet, szerinte erre utal az is, hogy csak a népirtás bűntettének gyanúját vizsgálják, miközben egy sor más bűncselekmény gyanúja is felmerül.
A roma asszonyok külön kórtermekben való elhelyezését cáfoló nyilatkozatok kapcsán a jogvédő a kórház által vezetet statisztikai adatokra hivatkozik, amelyekben a nők származásuk alapján kerültek nyilvántartásba, amely - véli Bukovská - már önmagában törvényellenesnek számít. "Egy vizsgálat idejére könnyű átrendezni a szobákat, de ez nem vigasztalja a korábban elkülönített roma asszonyokat" - fűzte hozzá Bukovská.
Az Emberi és Polgárjogi Központ igazgatója felszólította a szlovákiai kormányt és az illetékes szerveket, hogy az egész ügyet következetesen vizsgálják át, és ne tegyenek elhamarkodott nyilatkozatokat, amíg nem járják végig az összes kelet-szlovákiai kórházat.
Estocák Maximilián, Roma Sajtóközpont