Valszeg nem erről van szó. Az ember olvas valamit, és azt gondolja magában, hogy "mit hazudozik össze-vissza ez a barom". Aztán ha irásban reagál az olvasottokra, a végén az lesz belőle, hogy "tudós kollegám téved, amikor ...". Ez többszöri átirás eredménye, önkritikusan kolerikus alkatok szokták a feleségükkel is "cenzúráztatni" replikáikat :)
Az számít, ami a Népszabadságban megjelent. Egy tévedés folytán tudod, hogy Jeszenszky eredetileg sokkal mérgesebb volt, mint ahogy ez a közölt cikkből kiderül. Más következtetést az MTI szöveg és az NSZ szöveg különbségeiből nem lehet levonni. SZVSZ.