Na, csak nem úszom meg, hogy át ne nézzem az egész topikot:)), de szívesen teszem. Én is fordítgathatnék, csak ilyenkor mindig félek, hogy nem lesz pontos, és hát szörnyen lusta is vagyok. Nagyon szeretem Robert világát, a verseit, félek, ha leülnék barmolni az eredeti nyelvű verzióval, varázsát veszítené számomra az adott vers, inkább már készen keresek fordításokat.