Nekem sikerült megtalálni a FIBA honlapján a megoldást a kérdésre.

"How are the 4 best third-placed teams determined?

All of the 5 third-placed finishers will be put into their own classification table. The first point of reference will be points. If several teams have the same number of points, the goal average of those teams in their groups will be used to determine who advances (goal average is the next classification step as the 5 teams did not play each other in the Semi-Final Round)."

Hevenyészett angol fordításom szerint először a pont dönt, pontegyenlőség esetén pedig a kosárkülönbség.

Holnap adom a beszámolót a meccsről, hiszen sikerült élőben látnom.