Akkor már értem, miért nem értettelek. Szóval ott rendes gondolatjel van, csak mivel a forum.index.hu nem küld karakterkódolási információt, manuálisan kell beállítani, legalábbis először, hogy Windows-1250. Onnantól kezdve nincs kódolási zűr, és a teljes magyar karakterkészlet használható.