Zsótér Sándor – Sarah Kane: Megtisztulva (Cleansed) /színház
2002. február 14-16. 20h

Újra a Trafóban!

”[…] Sarah Kane az elviselhetetlenség megalkuvás nélküli színpadi poétája: életében botránykô, kihívás, a színháznak odadobott kesztyű. Halálában kultuszfigura (ha akad még-e a földön, ki nem tudná: öngyilkos lett huszonhét évesen): az ôrjítô önmagába zártság dermesztô legendája.

[…] Egyelôre kevesen merték igazán megérteni, a jövô nemzedékek talán majd sóvárgó tekintettel kutatnak minden nyom után, hátha föllelnek néhány kéziratlapot, amely mindenki más figyelmét elkerülte addig.

[…] Különleges szerzô és különleges rendezô találkozásából ritka letisztult – és mindkettôjükhöz hű – elôadás született a Trafóban: a szöveg, a szituáció, a színész, az akció és az ”egyéb színpadi eszközök” homogenitásának mintapéldája." (Upor László, Ellenfény)

Elátkozott közért: ártatlannak látszó, elhagyott hely. Megvannak még a rendes élet nyomai. Vásárolni már nem lehet. A mindennapi élet helyére beköltözött a tisztítótűz? Vagy a pokol? Akik most lakják: hét ember. Bent rekedtek az utolsó zárás után, vagy a világ jól működônek tartott része elôl húzódtak ide. Mi kényszeríti ôket, hogy itt éljenek? Benti életük társasjáték része. Kik vannak még rajtuk kívül? A szűkszavú jelenetsorok sok választ adnak. Sarah Kane bizarr humorral egy elhagyott egyetemet választott helyszínül, amely egy koncentrációs táborra hasonlít leginkább a történések alapján.

Szereplôk:
Kuna Károly, Zarnóczai Gizella, László Zsolt, Vati Tamás, Molnár Erika, Hernádi Csaba

Fordította: Schuller Gabriella
Díszlettervezô: Ambrus Mária
Jelmeztervezô: Benedek Mari
Rendezte: Zsótér Sándor