Én is úgy értettem, szerintem mindenki úgy érti, aki használja a kifejezést (akár jól, akár rosszul).