Bone, én úgy tudom, hogy annak az volt a címe, hogy Árnyék a kapun túl. De lehet, hogy más a fordítás. King és Lovecraft közt azért elég sok hasonlóság van (lásd AZ).