Most jutott eszembe valami.

Mivel a könyv készítése folyamatosan halad, a legilletékesebb helyen, itt a FÓRUMON szeretném feltenni a kérdést, hogy a könyvben a 21. résztől kezdve – ha úgy tetszik önhatalmúlag – visszaállítsuk-e az eredeti hangvételt? Gondolok itt a „Teddy Bear”, az „Az finom lesz” magázás stb.-re.

A magam részéről például rendkívül kíváncsi lennék Penelope13 szakavatott hozzászólására ezügyben.

As you wish – ahogy az angol mondja.