Ez a teddy mackó annyira gáz, hogy szerintem nem igaz. Nem lehet, hogy az eredetiben is máshogy van? A szinkronszinésznő is ugyanaz legalább az szólt volna, nem? :-(

Az új forditó nem nézte meg a korábbi részeket? Ez baromság lenne...