Nekem is Sir Ralph tetszett most a legjobban, amikor a Rollsban ültek és végig a megjegyzéseivel inzultálta Meldrumot (nagyon úrvezető vagy, Meldrum, tudod-e? tu--dod--e ?), és Agathához hasonlóan nekem is imponált, amikor puskát ragadott és utánalőtt Metcalfe-nak.
Nagyon jó a magyar hangja, és sajnálom nagyon, hogy állítólag elhunyt a szinkronszínész...:-((

Jó angolokhoz nem illően elszabadult néha a testiség a Gretna Green-részben. Lásd George és Agatha párbeszédét a színházi páholyban, (egy 80 tagú zenekarral a háttérben... és most éppen egy gyors rész következik...), és Stokes tett egy durva utalást arra, hogy Miss Poppy már nem szűz (megmenteni a halálnál is rosszabb sorstól... ami már néhányszor bekövetkezett...).