Szervusztok!
Sajnos nem tudok egy atfogo velemenyt formalni az osszes eddigi hozzaszolasrol. (De azert megprobalok alkotni valamit.)
1. Beigekotozes :)
Pelda: bevallal
Letezik ez a szo a szlengben be nelkul is:
"Azert bevallalt a gyerek rendesen!" ami saccperkabe azt jelenti (es nem ANNYIT TESZ), hogy "bevallalt" vagy "vallal nyomult...rendesen".
En nem aggodom a nyelv romlasa miatt ilyen teren. Biztos vagyok abban, hogy gyermekeim generacioja is fog majd olyan kifejezeseket gyartani, amitol a hajam egnek all, de ez meg nem jelenti azt feltetlenul, hogy az SZEMET.
Igenis, kreativ nyelvi tevekenyseg!
2. Matav hirdetesek
A zene futyfuruttyot ad, a koncert elmenyt ad, a matav hozzaad.
Miert kell ide a vonzat? Ez benne a nyelvi JATEK!
Ulok a perON, varom a vonaT...nem jon, pedig gondolatban mar a BalatON vagyok, kis hajomban. Hat igen, nyaron inkabb elmegy az ember egy vizituRA, minthogy bemenjen a szoBA, a negy fal koze. Persze kenyelmi szempontbol jo tudni, van-e vitorlA a csoNAK...mertugye nem olyan jo mindig evezni...
Na most akkor ez a kis osszetakolt szovegem teljesen elvezhetetlen volt? Remelem, nem.
3. Ha mar mindenaron nyelvi szemetet szeretnek szedni, akkor - tudatos kepzavarral - inkabb a germanizmusok haza tajan soprogetnek. Vagy a deviszont, hatellenben es tarsait szamuznem. A hatarozott nevelot meg vegkepp kiirtanam a tulajdonnevek elott...
Azt hiszem, most ABBAFEJEZEM, mert mindjart lecsukodik a szEM.
Jo ejszakat mindegykinek!
Carnifex®
