A *kell* természetesen *soll* és nem a *muss*.
És épp azért elv, mert egy normativitáson alapuló hivatkozási alap, épp ugy mint a diszrimináció tiltása, hiszen pontosan azt mondja ki, hogy az államoktól sem illő, hogy diszkriminációt alkalmazzanak egymással szemben.