A skót ir az ujság szerkesztőségének:
Ha nem hagyják abba a minden alapot nélkülöző, buta skót viccek közlését, akkor én soha többet nem fogom az ujságot a szomszédomtól kölcsönkérni!