Jut eszembe Wilson kapitányról:
ő igazából nem is kapitány, hanem csak egyszerű közrendőr (Police Constable). Ez is kicsit olyan, mint Mabel örege...
Először akkor tűnt fel a dolog, amikor valamelyik részben bejön egy őrmester, és Wilson "kapitány" felugrik, uramozza, stb......
De az eredeti szereposztásban is olvasható, hogy "P.C. Wilson" (police constable).
Talán azért nem lett közrendőr, mert nálunk nincs ilyen???