Michelangelo tudatosan a héber "karan" szó másik értelmét "szarvakat növeszt" vette figyelembe,
Az nem a héber "karan" másik értelme, hanem egy másik szó, a "keren". Csak a héber írásban, amely nem jegyezte le a magánhangzókat, a két szó ugyanúgy íródott (KRN), ezért félre lehetett olvasni.