Nem akarsz mesélni az ötleted elvi - nyelvészeti - részéről a NYELVelő c. topicban? Ugyanis lényegében ezért nyílt.:-))