az teny, es mellette szol, hogy magyarul nem tud irni:)