A. d Mello nem (teljesen) nyugatiasan gondolkodik és nagyon keletiesen beszél.

Én szeretem az egész Bibliát keleti gondolkodásúnak tekinteni és úgy olvasni - tök mást jelent, mint a nyugati értelmezés.
Ellenben a Hittani Kongregáció a legkeményebb nyugati gondolkodásmódot használja.:((

Innen kezdve magamban vitázom Ratzingerrel is, mert szerintem félreért dolgokat. Nem nagy dolgokra kell itt gondolni, inkább lelkületre.

Mello-t is ezért szeretem: valahol rokon lélek vagyok vele.