Igen itt még hagyján, de mikor rendes tengerészek szerepelnek és azt fordítják le rosszul. A múltkor láttam egy JAG epizódot magyarul (épp egyik adón sem volt ST) ahol commander = altengernagy! Brrrr...

NX-01 max. speed = Warp 5 (Rick Berman)
Személyzet: 70-80
WF (Warp Factor) = (v/c)^1/3 tehát Warp 5 = 125 c