Azt hiszem, azt a bizonyos üvegbúra-érzést hosszabb-rövidebb ideig (és eltérô intenzitással) mindannyian megtapasztaltuk már.

Ami pedig a naplót illetgi: feltételezem, hogy angolul létezhetnek teljesebb verziók is, de olyan, amiben benne volna, ami mindannyiunkat érdekel – a közvetlenül az SP halála elôtti idôszak "lenyomata" – nem létezik: Ted Hughes egyszerűen elégette azokat a fejezeteket. Rossz nyelvek szerint azért, hogy magát mentse...