Hatvani Szabolcs Creative Commons License 2001.06.14 0 0 1475
Eddig a levél (a Kft. nevének kipontozása természetesen az én művem), álláspontom szerint a széles sávú (legalábbis a műszaki szótár így hozza a broadband kifejezés magyar megfelelőjét, és a Magyar Helyesírási Szótárban talált analógia (széles skálájú) alapján) két szóba írandó. (Persze felmerülhet az, hogy jelentéstöbblettel is fel van ruházva, azaz hogy sok mindent felölel a tevékenységük, de a „széles skálájú” példája akkor is a különírás mellett szól.) Az internetszolgáltató pedig egybe, hiszen jelöletlen jelzős szerkezet. Kérlek Benneteket, hogy kb. délig reagáljatok, főleg akkor, ha valamivel nem értetek egyet az általam vázoltakból.

Ja, és örvendetes, hogy van olyan igényes cég, aki szeretne magyarul írni a neten. :-)

Kösz!

Szab, a titkár

Előzmény: Hatvani Szabolcs (1474)