Hmmm... értem. Ezekszerint a szöveg így van helyesen: "Ez az a bugócsiga, ahová senki sem jut el?"
Igen, ez tényleg valószínű!
De én azért kitartok a saját verzióm mellett. Ez egy játékos címválasztás volt, mivel tényleg két jelentése van a Topnak, így az album címe a borító miatt inkább Búgócsiga, de a számban egyértelműen csúcsról van szó, így az meg Csúcs.
Szemléltető példa >>> Egy magyar lemez címe "Lé". A borítón egy 5000 Ft-os bankjegy, a lemez azonos című dala viszont egy folyadékról szól, legyen az a sperma, hogy mindenki értse. Ándörsztend?
Kérem a jelenlévőket, szavazzanak! (úgyis diktátor vagyok)
G****
U.i: Martin Vazquez, te tényleg azt gondoltad, hogy ezt nem magyarázom ki? :-)