ha jól sejtem ez a Someone to watch over me volt, magyarul valószínű "Valaki vigyáz rám" vagy ilyesmi lehetett, nincs Viasatom.

Azt biztos nem tudták olyan poénosan visszaadni, amikor a követ beszól sevennek az ágyon fekve, mikor nanoszondákkal akarják kijózanítani: "Seven of Mine, assimilate me!" :))

Láttam Picardoval a sorozat befejeztének alkalmával készített interjút, ahol ő kedvenceként ezt a rész említette meg! (hozzátéve persze, hogy nagyon nehéz választani, és alapvetően minden rész kedvence :) Amúgy élőben is egy dumagép, a vele készített interjúk átlagban kétszer akkorák, mint bármely más szereplővel :-) Szóval jófej a doki tényleg.