Kis Ádám Creative Commons License 2001.05.23 0 0 6
Kedves Uraim!
A csevej némiképp a terminológia mezejére csúszott át (azaz némiképp nem a lényegről szól a vita), szeretnék almodhi mellett állás foglalni. Két okból is. Az egyik az, hogy ez a fejlődési tendencia a magyar nyelvben bizonyára megvan, már "a fehérvári hatiútra" ismert alakulásával is láttatván.
A másik, ami miatt vele értek egyet, az a szavak funkcióját érintő lényegi utalás. Magam is úgy látom, hogy a szavaink között, szófajtól függetlenül, nem kevés lényegében olyan szerepet kezd betölteni, mint a névutó vagy a képző, esetleg egy, a mondatnál tágabb szövegkörnyezet figyelembe vételével. A szűk idő és hely miatt csak a kedvencemet: a "rendszer" szó, különösöen bizonyos tudományos stílusban elveszti az önálló jelentését, és azt fejezi ki, hogy a hozzá kapcsolódó fogalmak szabályozottan összefüggenek.
Kis Ádám