Kedves Cilli, attól, hogy valakinek egy mondatában hibát véltél felfedezni, még nem kellene azt mondanod, hogy
nekem ne magyarázzon magyar nyelvről valaki, aki képes ezt leírni .
Az indulatos nyelvészkedés a nyelvészet egyik ága?:)
Egyrészt nem Neked magyaráz, hanem annak, aki elolvassa. A felhozott irodalmi példák pedig ülnek, abban igaza lenne még akkor is, ha a hüjét mindig pontos jével írná.
Én nem kifogásoltam volna a régies "melyek"-et az amelyek helyett, de elbizonytalanítottál, utána kell nézni. Hol vannak ilyenkor a rovatból a profik?
Ja, és most nincs itt nálam az a könyv, de lehet, hogy én billentyűztem rosszul, s hagytam le azt az ominózus "a" betűt...
vu