Olvastátok a hírek között?

Star Trek: új TV-sorozat, új mozi ...
2001. február 20. 17:57

[CNN] Jelenleg forgatják, és ősszel mutatják be az Egyesült Államokban az új Star Trek: Voyager sorozatot - szivárgott ki a sci-fi szappanoperát készítő UPN és Paramount tulajdonosától, a Viacomtól. Ez lesz az 1966-ban az amerikai NBC csatornán bemutatott eredeti Star Trek ötödik sorozata. Az itthon Űrszekerek néven bemutatott filmverziót szintén felújítják: a Viacom 2002-re tervezi a Gene Roddenberry sci-fi novellái alapján készített sozozat tizedik mozi-remake bemutatóját, melyben ismét Patrick Stewart lesz a főszereplő.

Ebben a cikkben annyi a tárgyi tévedés, hogy Dunát lehetne vele rekeszteni.
1. Nem az új Star Trek:Voyager sorozatot mutatják be ősztől, hanem egy tejlesen új Star Trek sorozatot.
2. Mi az, hogy az eredeti film remake-je???? Honnan és ki vette ezt az ökörséget?

Megírtam ezt a kultúra rovat rovatvezetőjének, kíváncsi vagyok, lesz-e valami eredménye.