Cifu, ez egyertelmu. Tul nagy az arca valakinek, es nem akarja megosztani a munkat, felhasznalni mas mar meglevo _jo_ forditasait, etc... Gondolj csak bele, a Replikatoron megtalalhato az _osszes_ TNG, DS9, VOY epizod magyarszovege, mert voltak lelkes trekkerek, akik leforditottak. Bezzeg a forditok nem hasznaljak fel... No comment.