Paulina: édes vagy, hogy leírtad, de miért is? Egyrészt már láttam ugyanezt a fordítást valamilyen honlapon, másrészt már én is lefordítottam. Azért köszi!

Ranger: érdekes elgondolás. Én nem bonyolítanám ennyire, szerintem ez pont nem olyan dal, ami mögött túl mély gondolatokat kéne keresni. Hiszen a szöveg annyira magáért beszél. A rímek is inkább "kínrímekre" hasonlítanak kis túlzással.
Aki még ennek a szövegén is értetlenkedik, az meg se hallgassa mondjuk az Öngyilkos álmot, vagy a Gyilkos ezüstgolyót. Ez valószínüleg túl bonyolult nekik, és kizökkenti őket a jól megszokott "rágógumis maszlag" zenéből. Jó is az a Bubble gum, meg a britniszpírsz!