Vega77
2000.11.29
|
|
0 0
4537
|
Kutykurutty, ebben teljesen igazad van. Noha Yoda eredeti hangja nem tetszett, a szórendjéért teljesen odavoltam. Szégyen, hogy magyarban helyes nyelvtannal beszél - például a német szinkronban is keveri a szórendet, és ez olyan aranyos!
Vader hangja viszont tényleg szuper eredetiben! Főleg ha a Jockey-féle szinkronhoz hasonlítjuk. Nagyon bejött angolul az "I am your father" dolog, sokkal jobban hangzott, mint magyarul! (Az egész trilógiából ez a kedvenc mondatom.) |
|