Miután sikeresen visszatértem a küldetésemről, szomorúan látom, hogy egyetlen tippelő sem akadt, ezért aztán nem áll módomban a beigért zsebteleportokat kiosztani.
Igazán sajnálhatjátok, mert nagy kalandtól estetek el, de, hogy lássátok mennyire nem vagyok szőrösszívű, ezért Qszi kap egy lehetőséget, hogy egy olyan bolygóra utazhasson, ahol a vízi közlekedés meghonosodott formája az idomított bálnaháton történő hajókázás, Duhogány úr pedig kap egy utazást egy olyan bolygóra, ahol részt vehet egy tudományos konferencián (teljes ellátással, szállás, pia, nők, gyomorrontás) ahol a világegyetemben járványszerüen felszaporodott Grespik klónok problematikája címmel mellékesen a konferencia egyik legfőbb napirendi pontjaként előadást tarthat. Az előadását a Csillagrendszerek 2-es csatornáján élőben fogják sugározni, az ismert galaxisok 40%-ában, a honoráriuma ehhez foghatóan csillagászati összeg lesz. ;-))

Egy
ilyen különc, "magányos utazó" Trafi hozta tető alá a trafalmadori ellenálási mozgalmat, a mozgalom célját még soha senkinek nem sikerült konkrétan meghatározni, mindössze annyi biztos, hogy néha megpróbálnak egy trafalmadori megcsontosodott hagyományt megtörni, többnyire sikertelenül, néha terveket szövögetnek a trafalmadori hírmondó megsemmisitéséről, mivel szerintük az egész trafalmadori kultúra és rendszer ennek a hírmondó programnak a függvényében alakul, de annyira a gyermekkorukban beléjük nevelt feltétlen törvénytiszetelet hatása alatt vannak, hogy a tervezgetésen és a vitatkozáson túl, szinte soha nem jutnak el a cselekvésig, ha pedig mégis cselekvésre szánják magukat, az rendszerint balul üt ki, és az ellenálási mozgalom olyan fokú gyengülését okozza, hogy szinte sohasem érik el azt a határt, hogy bármilyen kidolgozott törvényük elfogadást nyerjen...
Ügynökeikről is csak annyit, hogy róluk, nekünk földlakóknak folyton Trebin hadnagy jut eszünkbe. De ne beszéljünk annyit erről a mozgalomról, hiszen működése szigorúan titkos és még bizony a világmindenség eme eldugott kis zugából is kiszivároghatnak olyan információk, amiknek jobb lenne még nagyon sokáig titokban maradniuk. Szerencsére Trafalmador olyan nagy, az ottlakók pedig olyannyira meg vannak elégedve mindazzal, amit Trafalmador és világa nyújthat a számukra, hogy eszük ágában sincs Trafalmadoron kívűli világokra ráerőltetniük kultúrájukat, az a pár mániákus utazó pedig nem sok vizet zavar, a Sedlerek kenyerét tehát nem veszi el senki. Majd később ezekről a Sedlerekről az univerzum telepeseiről is fogok bővebben mesélni, most röviden csak annyit róluk, hogy ők azok, akik küldetéstudatuktól vezérelve elhintik az élet magjait a halott bolygókon, illetve ők azok, akik a nem megfelelően fejlődő civilizációkat szanálni szokták, ez utóbbi jellemvonásuk a szanálásra kijelölt világok számára nem teszi őket különösebben vonzóvá, és ezen még az a tény sem változtat, hogy minden szanálandó világról megsemmisítése előtt készítenek egy digitális változatot és azt megfelelően tömörítve hatalmas adatbázisaikban tárolják. Ezekben a digitálisan tárolt világokban kutatóik egy megfelelő interface program segítségével csodálatos utazásokat téve, folyamatosan gyűjtik a tapasztalatokat és nem csekély áron értékesítve az információkat, jelentősen emelik az egy főre eső GDP arányát a világukban, rossz nyelvek szerint nem ajánlatos visszautasítani a felkinált információt, mivel ezen cselekedetükkel a különféle világok könnyen a szanálandó civilizációk listájára kerülhetnek.
Utazásom előtt, jómagam is egy Sedler technikával készített digitális másolatot kaptam az ellenálástól, és egy sebtében összetákolt interface programmal behatóbban ismerkedhettem meg Madorral, főként Madornak azzal a részével, ahol a nagy Trafalmadori adatbázis fizikailag is létező létesítményei vannak. Sajnos a program néha véletlenszerüen lefagyott és iszonyú fejgörcsöt és zavarodottságot okozott a sokszori hirtelen visszacsöppenésem a valós világunkba, de fogamat összeszorítva végül megfelelően eltervezve a küldetésemet, készen álltam a teleportálásra.