és ez fáj, vagy mi az isten?